Stop PS from amending copied layers with "copy"?

Is there any way to stop Photoshop from amending copied layers

No. Unless you hold Alt when you copy, then you can call it Fred if you like.

<http://www.adobeforums.com/webx?128@@.59b7d7db>