It is not related it is the cause.

Adobe removed psicon.dll from CS onwards as it has been known to cause data loss.

They have offered no alternative solution to image thumbnails other than to say "Use Bridge",

<nelson>Haa Haa!</nelson>