commercial shops using legacy equipment and files
Ya, they were mostly working and editing in their MonitorRGB with one CMYK setup in a "cave" enviromnent?
I don’t know if the lay or genius user would consider that "color management off" but it seems color management would always be ON regardless (how could it Convert to CMYK?) — in any case color management would become an issue the moment they opened someone else’s file…
I have to wonder if I could edit the "(since version 5)" out of Mr. Rodney’s quote and still be accurate to his point?